别问我是谁


王馨平 – 别问我是谁
Wang ping – Bie wen wo shi shui

从没说过爱着谁 为谁而憔悴 从来没有想过对不对
cong mei shuo guo ai zhuo shui wei shui er cong lai mei you xiang guo dui bu dui

我的眼中装满疲惫 面对自己 总觉得好累
wo de yan zhong zhuang man pi bei mian dui zi ji zong jue de hao lei

我也需要人来陪 不让我心碎 让我爱到深处不后悔
wo ye xu yao ren lai pei bu rang wo xin sui rang wo ai dao shen chu bu hou hui

其实我并不像他们说的 那样多刺 难以安慰
qi shi wo bing bu xiang ta men shuo de na yang duo ci nan yi an wei

爱人的心应该没有罪 为何在夜里却一再流泪
ai ren de xin ying gai mei you zui wei he zai ye li que yi zai liu lei

每天抱着寂寞入睡 生活过得没有滋味
mei tian bao zhuo ji mo ru shui sheng huo guo de mei you zi wei

别问我是谁 请与我相恋 我的真心没人能够体会
bie wen wo shi shui qing yu wo xiang lian wo de zhen xin mei ren neng gou ti hui

像我这样的人不多 为何还要让我难过
xiang wo zhe yang de ren bu duo wei he huan yao rang wo nan guo

别问我是谁 请和我面对 看看我的眼角留下的泪
bie wen wo shi shui qing he wo mian dui kan kan wo de yan jiao liu xia de lei

我和你并没有不同 但我的心更容易破碎
wo he ni bing mei you bu tong dan wo de xin geng rong yi po sui

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

“Bie Wen Wo Shi Shei”
(Don’t Ask Me Who I Am)
by Linda Wong Hing-Ping

Zung mei shuo guo ai zhu shei Wei shei er qiao qui
(I never said who I love…To the one who makes me feel sad)

Zung lai mei you xiang guo dui bu dui
(I never consider what is right or wrong..)

Wo de yan zhong zhong man pi bei
(My eyes are full of sorrow…)

Mian dui zi ji zhong zhue dei hao lei
(When I look at myself, I feel tired…) <—what does this mean?🙂

* Wo ye xu yao ren lai pei…Bu rang wo xin sui
(I need someone to be with me…someone who won't break my heart)

Rang wo ai dao shen qu bu he hui
(Let me love you so deeply until I have no regrets)

Qi shi wo bing bu xiang ta men shuo de
(In fact, I am not the kind of person others think I am)

Na yang duo zi…Na yi an wui
("I am not a person with alot of thorns" i.e. Don't be afraid to
come to me…)
(It's hard for me to be consoled)

Ai ren de xin yin gai mei you zui
(There is no guilt in a lover's heart)

Wei he zai yeh li jue yi zai liu lei
(Why do I cry in the night?)

Mei tian ba zhu qi wo ru shui
(Each night I sleep with loneliness…)

Sheng huo guo dei mei you ci wei
(My life is meaningless…)

^ Bie wen wo shi shei…Qing yu wo xiang lian
(Don't ask me who I am…Just love me)

Wo de zhen xin mei ren neng gou ti wui
(No one can understand the passion I feel towards you…)

Xiang wo zhe yang de ren bu duo
(It's hard to find someone like me…)

Wei he hai yao rang wo nan guo…
(Why do you let me down?)

Bie wen wo shi shei…Qing huo wo mian dui
(Don't ask me who I am…Please turn and look at me)

Kan kan wo de yan jiao liu xia de lei
(Look at the tears falling from the corner of my eyes…)

Wo he ni bing mei you bu tong
(There is no difference between us…)

Dan wo de xin geng rong yi po sui
(Except that…my heart is easily broken….)

[repeat *, ^]

Posted from WordPress for Novia BlackBerry.

Leave a Reply for Novia

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s